Командир пришельцев Дик Соломон привык к порядку и дисциплине, но теперь он потерял всё: на родной планете они были бесформенными тюбиками с желе, а на Земле вынуждены носить человеческие тела и притворяться обычной семьёй в городке Ратфорд. Его миссия - тайное наблюдение за людьми, но каждый день оборачивается катастрофой: от старого до глупого, все подчинённые то и дело проваливают маскировку. Дик пытается удержать контроль, пока его «семья» путает земные обычаи, ломает бытовую технику и
Его изобретение - машина, которая должна связать живых с мёртвыми. Учёный, создавший этот аппарат, не просто проверяет гипотезу: он отчаянно пытается пробить стену между мирами, чтобы услышать тех, кого потерял. Каждое нажатие кнопки и шум статики в динамиках - шаг к желаемому контакту. Но технология работает не так, как он рассчитывал. Вместо голосов из прошлого аппарат начинает проявлять нечто иное, пугающее и неподвластное логике. Герой заперт в лаборатории с собственным творением, которое