Известный писатель, чьи книги знают все, притворяется, что у него всё схвачено. Но за этим фасадом — старый шрам, который ноет тихими ночами. И вот приходит письмо. Кто-то знает его тайну, самую тёмную, и готов всё разрушить. Ему приходится вернуться в город, который он когда-то сбежал забыть. Здесь каждый переулок напоминает о том, что он пытался похоронить. Встречи с прошлым — с теми, кого он бросил, — становятся болезненными уколами совести. Он роется в памяти, пытаясь понять, кто теперь
Казимир, обычный электрик с варшавской Праги, находит в старом щитке ржавый медальон. Вещь странно нагревается в его руке — и вот уже перед ним стоит полупрозрачная Ядвига, гусарский командир, погибшая века назад. Её голос скрипит, как старые двери. Она говорит, что он её последний шанс. С этого момента его мир трещит по швам. В метро мелькают тени с саблями, по ночам под окнами слышен конский топот. Вместе с другом-архивариусом Мареком и Ларисой, реставратором, вечно жующей леденцы, он
В ноябре 1996-го Томек Коменда зашёл на танцы в клуб «Арена». Обычный вечер, ничего не предвещало. Но девушка в красном платье вдруг указала на него. Обвинила в нападении. Его арестовали возле автобусной остановки, хотя он был у соседа, чинил котёл. Следователь Новак не слушал свидетелей. Бармен под давлением сказал: «Да, это он, в зелёной куртке». Мать Анна принесла его дневник с записями, но его выбросили за здание, в мусорный бак. Прошли годы. Адвокат Пётр Завадский нашёл в архиве фото
В муниципальном архиве Камиль находит папку с пометкой «1987 — не классифицировано». Письма на пожелтевшей бумаге, пятна, похожие на вишнёвое варенье. «Скажите Мареку, что я не предавал…» — и всё обрывается. Его соседка Агнешка, работавшая когда-то на «Полмете», бросает лишь обрывки фраз. Про цех, где шили сумки для милиции. Про свет в подвалах по ночам. А потом «случайно» роняет ключи. Эти ключи открывают дверь на заброшенную фабрику, где ржавые рельсы и призраки прошлого. Сны сбивают с толку
В маленькой деревне Глубжице семнадцатилетний Марек заботится о младшей сестре Агнешке в доме, где всё напоминает о недавней смерти матери. Запах плесени и пива, тихий голос старого радио — их единственное утешение. На крестинах племянника в костеле Св. Войцеха Агнешка замечает на лбу младенца странный синяк — точь-в-точь как у их мамы перед смертью. Священник, ксёндз Павел, резко обрывает их. В ту же ночь младенец бесследно исчезает. В поисках ответов Марек находит в сарае старый конверт с
Студент Марек в варшавском кафе листает конфиденциальные файлы. На экране ноутбука — переписка депутата Бялковского о сомнительных сделках и откатах за ремонт моста. Он не один — ему помогает Агнешка, блогер, которая сканирует документы в своей хрущевке. Она сомневается, понимая, какая опасность за этим стоит. Но Марек непреклонен. Через двое суток город уже бурлит. На площади Конституции горят баки, люди с плакатами требуют ответов. Марек, пряча лицо от дронов, пробирается к гаражу, где его
На окраине Вроцлава, в тени заброшенного «Фаэтона», трое пытаются удержать своё искусство на плаву. Кася, в крашеной куртке, по ночам закрашивает трещины в стенах гигантскими совиными крыльями. Её друг Витэк, электрик с обожжёнными пальцами, держит фонарь и задаёт вопросы, которые повисают в холодном воздухе. Марек, скрипач, оттачивает Паганини в съёмной комнате над гаражами. Монеты в его шапке у входа в метро — это лекарства для сестры, а отказ от контракта в Дрездене — тихое отчаяние. Ола
Он целыми днями сидел в кафе, пытаясь поймать вдохновение, но все выходило плоским и безжизненным. Пока в его руках не оказался старый скетчбук из ломбарда. Чужие рисунки дышали такой силой, что это раздражало — почему они трогают его больше собственных? А потом он увидел их. Рыцарь с треснувшим шлемом на углу улицы. Это была не галлюцинация. Потом появилась она — девушка в платье из чернильных разводов, словно соскочившая с неудачного эскиза. «Ты создаешь нас, но мы меняем тебя», — сказала
В этом старом промышленном городе туман намертво впивался в ржавые фермы моста. Все знали легенды о призраках погибших рабочих, но подростки из Нова-Гурны лишь посмеивались. Пока однажды ночью мост не зазвенел. Не просто скрипел, а гудел изнутри, будто натянутая струна. Лила, всегда скрывавшаяся за панк-роком в наушниках, услышала этот звук первым. Он проникал даже сквозь музыку. Потом она увидела тени, движущиеся против ветра. Она списывала всё на недосып, но когда её друг Матеуш, одержимый
В этом захолустье дождь идет не переставая, а разговоры — только о проклятом золоте, что, по слухам, зарыто в местных лесах. Молодая женщина с отцовским металлоискателем одержима этими слухами. Она копается в грязи с упрямством, которого другие уже не понимают. Вокруг нее крутится странная компания: парень, мечтающий всё бросить и уехать, старая ясновидящая, в чьих словах трудно разобрать правду от вымысла, и хитрый мэр, ловко управляющий всеми ниточками. Золото становится навязчивой идеей для