Знаки (1-2 сезон)

Анджей, бывший солдат, доживает свой век на заброшенной ферме, заглушая дрожь в руках самогоном. Его жизнь — это пыльное радио, чёрный хлеб и тишина. Но случайная находка — потёртый медальон с фотографией незнакомки, чьё платье до боли напоминает наряд его покойной Мариши, — вырывает его из оцепенения.

Этот образ ведёт его в архив, где он встречает Анну. Вместе они начинают копаться в прошлом. Фотография из медальона оказывается её матерью, Ядвигой, которая работала здесь, в лазарете. Но лазарет этот был лишь прикрытием. Под яблонями фермы они находят бетонный бункер.

В сырых подземельях, пахнущих тлением и щёлоком, фонарь выхватывает из тьмы жуткие детали: ржавые кандалы, прикованные к койкам. Анна, дрожа, расшифровывает записи на готическом немецком. Они свозили сюда детей. Из окрестных деревень.

Анджей сжимает в кулаке обрывок письма, где почерк его Мариши сливается с прощальными словами: «Прости, я не могла их оставить». Тихая ферма больше не убежище. Она — молчаливый свидетель чудовищной тайны, в которую оказалась вписана и его собственная потеря.