Алисия Мендоза работает на рыбном заводе, её руки в ссадинах от льда. Отец, Карлос, погиб — его нашли у заводской лестницы, и полиция говорит о несчастном случае. Но в его старом чемодане она находит квитанции, фотографии, а на обороте одной — красным обведена огромная сумма. К ней подходит Марко, парень с камерой. Он говорит, что её отец интересовался подозрительными ящиками в порту. Марко показывает ей плёнку: грузовики с бетоном въезжают в заповедные мангровые леса. Владелец завода, дон
Алина, медсестра из Сан-Андреса, жила в ритме ночных смен. Однажды в старом чемодане она нашла фотографию матери и обрывок письма с таинственным указанием: искать человека со шрамом в форме полумесяца. Её соседка Карла, разглядывая снимок, намекнула на тёмное прошлое — исчезновение дяди Ренана, который связался с не теми людьми. Вскоре на пороге появился смятый конверт с адресом портового склада. Мир Алины начал рушиться. В закусочной поставщик Эдгар с золотой цепью грубо предупредил её, чтобы
Май держит на плаву семейную пекарню на окраине Манилы, её дни проходят между прилавком и вечно подгорающими булками. Её младший брат, Декабрь, больше увлечён уличными сплетнями, чем учебой. Их жизнь — это тягучий, жаркий воздух, гудел вентилятора и долги, оставленные отцом, который уехал и обещал вернуться. Однажды Декабрь находит старую открытку отца, и это открытие будит в нём тревогу. Он начинает замечать то, от чего раньше отворачивался: шёпот соседей, тёмные взгляды ростовщиков. Он видит,
Лия выпекает пан де саль в крошечной пекарне, чтобы прокормить себя и младшего брата Джеймса, который кашляет в углу. Денег на его рентген нет. Однажды она сталкивается с Марко, механиком из соседнего гаража. Их жизнь начинает медленно переплетаться. Он помогает ей деньгами на анализы, возит на своём мопеде сквозь городские пробки. Между ними рождается тихая, осторожная близкость. Но прошлое Марко настигает его. Появляется его бывшая с синяком под глазом и намёками на старые долги. Марко
Мария, медсестра из Сан-Андреса, нашла в кармане умершего пациента ключ. Этот ключ привёл её на склад, заваленный коробками с просроченными лекарствами. Там она обнаружила папку с поддельными диагнозами и компрометирующее фото мэра Гарсиа с криминальным авторитетом Мендозой. В ту же ночь ей позвонил аноним и пригрозил её брату-таксисту. На следующий день, разбирая хлам отца-алкоголика, она нашла старый календарь. Дата — двенадцатое октября 2005 года — день, когда сгорела местная клиника. Тем