Зимнее небо над лётной школой, и мальчишки смотрят на него с благоговением. Для них оно было Богом, а мечта стать пилотом - единственным смыслом. Они поступают в школу, не зная, что их ждёт за штурвалом. Тренировки оказываются жестокими: изнурительная дисциплина и постоянные потери среди курсантов. Но главное открытие впереди. Страна втянута в войну, и выпускникам уготована роль, которая превращает небо из мечты в последний путь. Они становятся камикадзе, и теперь каждый полёт - это прощание.
Ночные учения японской армии заканчиваются там, где не ступала военная техника. Колонна грузовиков с солдатами проваливается в аномальную зону и выходит из неё в самурайской Японии, раздираемой междоусобными войнами. Вместо приказа об отступлении командир подразделения видит шанс: автоматические винтовки против мечей, гранаты против луков. Он заключает союз с местным правителем. Современное оружие решает исход любой битвы, и амбиции полковника растут с каждой взятой крепостью. Под его началом