В юго-западном ветре, который местные называют Ферном, городок Фоклерхаузен нашёл удобное объяснение своей демографии. Мужья здесь почтенного возраста, жёны молоды и полны сил, а детская рождаемость бьёт рекорды. Секрет прост: когда старики отлучаются по делам, их супруги не скучают в одиночестве. Бойкая комедия положений строится вокруг этой нехитрой, но плодовитой схемы. Женщины городка ловко пользуются моментом, пока мужья верят в чудодейственный ветер, возвращающий мужскую силу. Идиллия
Британский военнопленный по прозвищу Брукс получает неожиданное назначение: ухаживать за азиатской слонихой в мюнхенском зоопарке. Пока вокруг грохочет Вторая мировая, его жизнь течёт среди клеток и корма - далеко от линии фронта, но в самом сердце вражеской территории. Когда американская бомбардировка разрушает зоопарк, директор принимает решение: слониху Люси нужно увести в безопасное место. Он поручает это Бруксу. У Брукса появляется шанс на побег, и он им пользуется. Только вместо того,