Вдова сержанта Кацуо Тогаси стучится в двери министерства спустя четверть века. Её мужа расстреляли в августе сорок пятого за дезертирство, но она отказывается принимать приговор истории. Госпожа Тогаси уверена: он не был трусом, и ради доказательства готова отправиться в Новую Гвинею, где до сих пор тлеют следы той войны. Ей предстоит разыскивать выживших солдат, перебирать обрывки чужих воспоминаний и вглядываться в лица людей, которые что-то знали, но молчали десятилетиями. Время уходит,
Моторная лодка оставляет за кормой воду, и Кен сжимается на заднем сиденье, глядя в сторону. Он не просил эту женщину, которую водитель семьи привёз как «учительницу французского». Софи Морган должна развлечь и скрасить одиночество застенчивого юноши, но он стесняется и избегает близости. Замкнутость Кена становится стеной, которую Софи предстоит либо обойти, либо разбить. Её задача не столько урок языка, сколько медленное приручение: она настойчива, но мягка, и с каждым днём тишина между ними