После долгих лет службы в полиции Кевин Гейбл с нетерпением ждал пенсии, представляя её как тихую гавань, заслуженный покой. Он мечтал о футболе с друзьями, о простых радостях с женой и детьми. Но реальность оказалась иной, куда более сложной и разочаровывающей. Его семья, ради которой он всё затевал, словно разбежалась. Жена отдалилась, дети стали чужими и несносными. В гараже прочно обосновался бойфренд старшей дочери — безработный мечтатель, не желающий платить за аренду, но уже планирующий
Обычная жизнь Кейси Купер рухнула в один миг. Она узнала, что её родители — не скучные командировочные, а настоящие шпионы. Все их отъезды были опасными миссиями. Сначала это был шок. Но потом азарт пересилил страх. Она поняла: это её призвание. Родители были против — они знали цену этой работе. Но не могли не видеть, что у дочери есть талант. Особый склад ума, наблюдательность, смекалка. Ей пришлось учиться всему: слежке, бою, обману. Притворяться обычной школьницей, храня огромную тайну.