Четырнадцатилетний Айон живёт в Бронксе, в мире, где каждый день — это борьба. Его семья едва сводит концы с концами, родители почти не бывают дома. Он чувствует себя чужим из-за цвета своей кожи, из-за того, кем он начинает осознавать себя внутри. Однажды он находит прибежище в церкви, куда приходят такие же, как он, — молодые ЛГБТК-персоны цвета. Там он знакомится с другими подростками, находит первую любовь, ощущает проблески надежды. Но давление внешнего мира, консервативные догмы и
Сан-Франциско 2020 года: Нэш Бриджес остаётся детективом старой школы в отделе, который теперь живёт по лекалам больших данных и предиктивной аналитики. Город изменился, методы работы полиции стали другими, но сам Нэш - тот же самый упрямый сыщик с интуицией вместо статистики. Его новый молодой босс требует отчётов по алгоритмам, а прогнозы компьютера не совпадают с тем, что видит Нэш на улицах. Прежний хват, старые привычки и нежелание подстраиваться превращают каждое расследование в спор