Катю останавливают на пороге собственного дома. Мир уходит из-под ног в считанные минуты: мужа нет, он ушёл в подполье, возвращаться нельзя - арест. Ей выдаётся новое имя, новая биография и чужой мужчина по имени Янош, который теперь должен быть её мужем. Она на грани нервного срыва, задыхается в четырёх стенах. Он циничен, насторожен и готов на всё, чтобы выжить. Оккупированный Будапешт, война, постоянный страх разоблачения. Из этого странного сосуществования, из безнадёжности их положения и
Разрезанный сапёрной лопаткой мундир - вот что оставит после себя обер-лейтенант фон Ногай в венгерском гарнизоне 1918 года. Новый заместитель командира прибывает с твёрдым намерением вымуштровать пёстрое сборище разгильдяев в образцовую роту. Особое внимание он уделяет «неблагонадёжным», среди которых молодой поляк Каня. Фон Ногай устраивает ночные учения и требует часами репетировать гимн империи. Терпение солдат лопается, и рота даёт садисту комичный отпор. Тогда Каня, венгр Бенедек и ещё
Тамаш умеет ладить с кем угодно: соседи его любят, молодые боксёры тянутся. Только с собственным сыном он не разговаривал много лет. Иван уехал из Будапешта в Израиль и не оглядывался, пока не пришла весть о смерти матери. Теперь он возвращается на похороны, но отец ставит условие: Иван должен взять с собой внука, маленького Ариэля. Встреча в старом доме вскрывает обиды, которые копились годами. Ариэль уверен, что дух бабушки остался в этих стенах, и его горе требует другого ответа, чем
В последние дни Венгерской революции 1956 года полицейский вытаскивает осужденного грабителя банков из камеры. Ему нужно вскрыть хранилище Министерства внутренних дел. Времени почти нет, город на осадном положении, и каждый час может решить исход. Грабитель соглашается, но работает не за идею: его ведет собственный интерес, а ставки для него выше, чем просто свобода. Внутри сейфа он находит не то, что искал полицейский. То, что скрыто за тяжелой дверью, меняет правила игры для обоих. Между ними