Джеральд и его дочь Мия бредут сквозь пыльные бури вымершего Чикаго. Они ищут семена в руинах оранжереи, среди ржавых каркасов и мутировавших голубей. Каждый шаг — это риск, каждый вдох через противогаз напоминает, что мир, который они знали, умер. Где-то под землей, в бункере, Карл и Лена пытаются выжить иначе. Он чинит генератор, дающий свет для теплиц, она — его яростная и практичная помощница. Их убежище атакуют мародеры, но они держатся. Случайная находка — карта с пометкой «Лаборатория
Эмили, уборщица в безликом офисе, каждый день начинала с ведра мыльной воды и потёртого халата. Мистер Карсон, начальник отдела снабжения, постоянно её унижал, грозя задержать жалкие гроши. Однажды среди архивных бумаг она нашла расписку за его подписью — о поставке бочек с отходами на заброшенный полигон. Случайно услышанные обрывки телефонных разговоров секретарши Лоры сложились в картину: Карсон сливал химикаты в реку. Её находка не осталась незамеченной. Карсон лично подошёл к ней, и его