Разрешение получено: военная переводчица Астра Леиня может служить в дивизии, где воюет её жених. Она срывается с места и, пешком и на попутных машинах, пробирается вдоль линии фронта, чтобы быть к нему ближе. Дорога под обстрелами становится её новой реальностью: смертельная опасность здесь не повод для пафоса, а будничное условие пути. Астра видит войну не из штабного блиндажа, а глазами тех, кто идёт по разбитым дорогам. Она становится свидетельницей того, как рушится старый мир и как из
Дон Кихот и Санчо Панса продолжают свои странствия, но теперь их дорога ведёт в Грузию. Цель у благородного идальго самая что ни на есть рыцарская: отыскать в горах прикованного Прометея и освободить его от божественных оков. На пути им встречается Луарсаб, местный отважный рыцарь, кутила и повеса, который охотно присоединяется к компании. Вместе троица попадает в череду забавных и грустных приключений. Их искреннее стремление к добру и справедливости не всегда находит понимание у окружающих, а