Марселю двадцать три. Он роется в старых военных письмах на пыльном чердаке, находит фотографию брата-близнеца Жюля в форме Сопротивления. Соседка Элен, жующая цикорий, подтверждает: он пропал здесь. В церкви Сен-Мартен видели немца, а утром нашли троих расстрелянных. Марсель идет по следу, меняя консервы на обрывки информации. Он находит имя Жюля в списках казненных за саботаж, но фамилию зачеркнуто фиолетовыми чернилами. Все глубже увязая в паутине слухов и страха, он сталкивается с Антуаном,
Патрик — боксёр, чья жизнь напоминает долгое и неудачное похмелье. Просыпается он обычно от стука в дверь: то судебный пристав выселяет, то сосед жалуется. Он похож на сонного медведя, которого всё раздражает. Однажды в баре он сталкивается с Натаниэлем, мелким карманником, вечно оглядывающимся по сторонам. Между ними возникает странное понимание, будто они из одного теста. Два неудачника находят друг в друге родственную душу. Вместе они ввязываются в авантюры. Их кривой «бизнес-план» — это