Четырнадцатилетний Лучио ищет на развалинах родной сицилийской деревни отцовский медальон. Карло погиб в Ливии, шептался по ночам про «ключ к колодцам Сахары». В порту Палермо Лучио крадёт ящик у солдата — внутри вместо еды оказывается карта на папиросной бумаге, с дыркой в районе Триполи. Он сбегает в Мюнхен, к доктору Фридриху. Тот, разглядывая медальон, говорит, что это не ливийская реликвия, а из храма Амона. За окном уже стучат сапоги патруля. Лучио приходится прятать артефакт. Дочь
Клара работает в архиве, разбирает письма солдат. Она живет тихой, незаметной жизнью, будто сквозь толстые стекла очков. Ее сосед Маркус — парень из Канады, который ночами ищет в сети следы пропавшего брата. Их миры соприкасаются на лестничной клетке, короткими репликами о сломанном тостере. Все меняет находка — старая фотография в книге. На ней женщина, как две капли воды похожая на Клару. Маркус узнает место на снимке, и это кажется не случайностью. Они едут вместе, будто подчиняясь