Случайность все перевернула. Ли Мин, дочь торговца пряностями, по ошибке попадает в паланкин, предназначенный для другой — для Сяо Юй из семьи Чэнь. Вместо богатых покоев ее высаживают у бедной хижины на окраине, где ее встречает Цзинь, младший брат жениха. Он сразу видит подмену. «Ты не из Чэней», — бросает он, и его взгляд полон подозрения и гнева. Настоящая невеста, Сяо Юй, тем временем скитается по городу в одежде служанки, отчаянно пытаясь найти Ли Мин. Их судьбы сплелись в чужой игре. Ли
Каждое утро Линь Сяо пробирается на стареньком «Форевере» через пекинские переулки, а на заднем сиденье — Чэнь Мин. Она ворчит про старосту и грязную доску, но после уроков они вдвоем на крыше спортзала: он подбирает аккорды на самодельной гитаре, а она рисует в тетради с чужой обложкой. Однажды Чэнь Мин проливает чернила на его конспекты перед экзаменом. «Лучше б ты гитару бросил», — говорит она, но к вечеру приносит переписанные листы, аккуратно завернутые в газету. Отец находит кассеты с
Ли Вэй приезжает из Чэнду в Лондон, чтобы учиться в престижном университете. С чемоданом, оклеенным пандой, и картой кампуса в кармане она сталкивается с новым миром. Её соседка Эмили, с рыжими волосами и мармеладными мишками, сразу проверяет её на прочность, сомневаясь в её способностях справиться со взрывоопасными дрожжевыми культурами профессора Харриса. Но Ли Вэй отвечает молчаливой уверенностью и контейнером с острым лапшем. По ночам она застревает в лаборатории, одержимо повторяя
Лю Цзин работала медсестрой, и каждый вечер её подвозил домой сосед Сяо Хань на своём стареньком мотоцикле. До того дня, когда он вдруг сказал ей, что её отец взял у его дяди деньги и скрылся. Пятьдесят тысяч юаней. На кухне в общежитии Лю Цзин уронила и разбила ту самую чашку — ту, что он подарил ей на Новый год. А потом появился Чэнь Ли, её бывший одноклассник. Он нашёл в больничном архиве странности: снимки её отца были подделаны, рентген исчез. «Ты ведь не знала, что он умер не от