Парижское предместье, шум моторов и пыль мотокроссовой трассы - здесь когда-то побеждала она. Теперь бывшая чемпионка ведёт тихую жизнь, но прошлое возвращается через брата. Его втягивают в ограбление: банда байкеров делает его частью дела, от которого нельзя отказаться. Чтобы защитить семью, героине придётся снова сесть за руль. Страхи, оставленные на трассе, оживают: скорость и риск снова становятся её реальностью. Но противник не просто соперник на треке - это криминальная структура, которая
Семнадцать лет назад жизнь Алин раскололась в один миг: её сын погиб в драке. Теперь убийца выходит на свободу, и женщина впервые за долгое время видит его вживую. Она решает, что справедливость не наступила сама собой - придётся брать её в свои руки. Алин не просто хочет наказать, она идёт за тем, кто отнял у неё будущее. Каждый её шаг приближает к человеку, который, возможно, тоже успел измениться за решёткой. Граница между возмездием и правосудием стирается, а внутри неё остаётся только один