София нашла в рыболовных сетях прокопченный блокнот с координатами. Это всё, что осталось от её брата Хавьера, исчезнувшего год назад. В это же время Матео, студент-геолог, видит на старой фотографии своего отца тот же странный символ — три переплетенных кольца. Их пути пересекаются в автобусе до Мендосы. Она — рыбачка с загрубевшими руками, он — городской парень с приступом астмы. Их преследует непонятный патруль, заставляя бежать через ночные виноградники. Спасение они находят в цистерне с
Детектив Хуан прибыл в горную деревню, расследуя серию жестоких убийств. Тела были обезглавлены, но шрамы на шеях напоминали следы от когтей, а не от лезвия. Его напарник Рауль сомневался в привычных версиях. Хуан находит записи пропавшего геолога — странные формулы, эскизы существ с тройными зрачками. Кармен, сестра одной из жертв, втягивается в расследование. Она показывает ему старые шахтёрские кресты и шепчет о том, что её брат искал в заброшенной шахте. В глубине шахты они находят