Риза приехал в Джокьякарту, чтобы построить на месте старого рынка новый торговый центр. Он видел логику, бетон и решение проблем. А потом встретил Диан — девушку в поношенной футболке, которая водила пальцем по его чертежам и говорила, что он хочет залить историю бетоном. Каждая трещина в плитке здесь что-то значила. Их столкновение казалось неизбежным, но городской совет заставил их работать вместе. Диан повела его по мастерским, где пожилые плотники учили Ризу читать дерево, как живую книгу.
Просыпаешься в чужой коже. Вместо своей заношенной формы — чужая футболка в пятнах краски, а из соседней комнаты пахнет табаком и слышен храп. Диан смотрит в зеркало и не узнаёт себя. Это тело Рио, того самого парня, что вчера пил кофе в её кафе. А сам Рио в это время бродит по её крошечной квартирке, спотыкаясь о коробки со старыми тетрадями. Они встречаются у киоска с сото. Отчаяние заставляет их искать бабку-шаманку у Прамбанана. По дороге Диан учит его подделывать свою подпись, а он ест её
После похорон отца Синта возвращается в его старую хижину в Сукореджо. Среди глиняных кувшинов и пыли она находит дневник и ритуальный нож, завёрнутый в ткань с вышитыми демоническими глазами. Её брат Ади лишь раздражённо отмахивается: он не верит в проклятия, считая, что отец умер от лихорадки. Но ночью из-под пола доносится царапанье, а у колодца Синта видит странные следы — будто бы обожжённые пальцы. В лавке старьёвщика Гатота её внимание привлекает старая фотография: группа мужчин с мачете
Ахират чинит мопеды в крохотной мастерской на Бали. Каждое утро соседка Деви приносит ему кофе и смеётся над пятном масла на рубашке. Его настоящая жизнь — в потрёпанной тетради, где среди эскизов драконов живёт её лицо в очках. Однажды туристка Эмили из Чикаго случайно видит этот рисунок. Её профиль. «Но там же никого не было», — говорит она. Дожди сезона дурианов заставляют их прятаться вместе. Он учит её выбирать мангустины на рынке Бадунг, показывает остров, который знает наизусть. Между
Семнадцатилетний Ади ищет в Джакарте свою младшую сестру Тиру, пропавшую после урагана. В его рюкзаке — её старый дневник с рисунками летающих рыб и руин. Вместо уроков он колесит на Vespa по деревням, расспрашивая о девчонке в жёлтом платке. По ночам он в чате «Lost Voices» с геологом Риной, у которой на запястье гаруда, и Джони, парнем с аутизмом, что коллекционирует радиоприёмники. В дневнике они находят координаты, ведущие к заброшенной шахте под Бандунгом. Под землёй их фонари выхватывают
Молодая женщина Рая приезжает в глухую деревню, чтобы принять наследство после смерти бабушки. С первого дня это место кажется ей неправильным. Воздух густой от тишины, а местные говорят о духах шёпотом. Её начинают преследовать тревожные сны, а в доме тени движутся сами по себе. Всё становится серьёзнее, когда пропадает соседский мальчик, а на пороге дома Рая находит кровавые следы. Отрицать происходящее уже невозможно. Единственным, кто соглашается помочь, становится Гарин — замкнутый парень