Они пережили заражение, превратившее их в нелюдей. Теперь, после излечения, они лишились права на забвение: воспоминания о том, что творили в зомбиподобном состоянии, остались с ними навсегда. Правительство настаивает на возвращении исцелённых в общество. Но люди, не тронутые вирусом, видят в них угрозу и не готовы прощать зверства, пусть и совершённые не по своей воле. Героям предстоит жить с грузом прошлого среди тех, кто ждёт новой вспышки. Чужая память становится приговором, а общество
Лорна Брейди просыпается в собственном доме и находит мёртвую женщину. Она не знает, кто это, и не может доверять собственной памяти: героиню мучают сильные приступы лунатизма. Единственное, что у неё есть, - ощущение, что реальность вокруг начинает трескаться, а собственное тело превращается в ловушку. Пространство дома, холодный и пустой, становится зеркалом её потерянного сознания. Лорна пытается собрать обрывки ночи и понять, была ли она способна на то, чего не помнит. Руки дрожат, она
Мэтту шестнадцать, и он слишком хороший для того, чтобы просто прикончить брата. Деко, старший и давно изгнанный из дома, возвращается наутро после ночного клуба: его тошнит кровью, он не выносит солнца. Мэтт понимает, что тот превращается в вампира, и вызывает врача. На вызов приезжает охотник на вампиров. Теперь подростку нужно решить: попытаться спасти того, кого выставили несколько лет назад, или позволить охотнику сделать своё дело, пока заражение не пошло дальше. Дом матери, где Мэтт
Груша, свисающая с ветки над старым сараем, и девочка, бьющая по ней кулаками снова и снова. Пятнадцатилетняя Фрэнсис выросла среди зелёных полей сельской Ирландии, но её мысли заняты не пастбищами, а рингом. Она хочет стать чемпионкой мира по боксу, как её кумир Мохаммед Али, и каждый удар по этой груше приближает её к мечте. Но местные смотрят косо: бокс не для девочек. А главная потеря - отец, который раньше поддерживал её во всём, а теперь отворачивается, не желая для дочери такой судьбы.
Старый магнитофон, на который Кушла записывает уроки ирландского, - её единственная отдушина в городе, где каждый знает, чью ты носишь фамилию. 1975 год, пригород Белфаста. Днём она учит детей в католической школе, вечером подаёт кружки в пабе брата, а дома ждёт мать, которую алкоголь давно сделал беспомощной. Жизнь Кушлы - сплошные обязанности, пока за стойку не садится Майкл. Он старше, женат, протестант и правозащитник, за которым уже охотятся обе стороны конфликта. Их близость становится