Треснувшее зеркало в дублинской лавке переносит Эмили Картер из Бостона прямиком в 1813 год. Вместо джинсов и кроссовок — подозрительные взгляды обитателей поместья Стоунбридж. Её принимают за гувернантку, а её рюкзак объявляют якобинской штучкой. Она быстро понимает, что жизнь здесь — не роман. Поместье лорда Эдмунда Хартли на грани разорения, а его сестру, Лидию, хотят насильно выдать за пьяного майора. Эмили, скрывая своё происхождение и пряча айфон под фартуком, решает вмешаться. Она идёт
Элис с дочерью Люси переезжают в старый дом на окраине Бирмингема, доставшийся от тёти Маргарет. В доме пахнет сыростью и тишиной. В первый же день Люси находит под половицей потрёпанный дневник с чёрно-белыми фотографиями и странными записями о «защитной петле». Ночью девочка будит мать — в коридоре кто-то ходит, хотя кроме них в доме никого нет. Вскоре Люси начинает вести себя иначе: рисует углём на стенах спирали, шепчется с невидимой Коринфой. Священник Майкл, с шрамом на подбородке,
Пятеро друзей — Джейк, Лиам, Эмили, Софи и Нейт — приезжают в заброшенный ангар, чтобы поиграть в пейнтбол. С самого начала всё не так. Вместо пыли и тишины они находят связку ключей и свою же фотографию, сделанную совсем недавно. А потом маска Нейта наполняется густой краской, от которой пахнет кровью. Связь обрывается. Лиам уходит проверить генератор и не возвращается — только его кепка в тёмных пятнах. Они понимают, что за ними наблюдают. На мониторах в комнате охраны Софи бежит по
Лена искала брата, Оливера, пропавшего после ночной смены в доках. В кармане его куртки она нашла лишь обрывок карты с пометкой «Гданьск» и странным символом — перечеркнутым якорем. В это же время в Варшаве механик Казимир обнаружил в бензобаке старого самолета конверт с тем же знаком. Их пути пересеклись в портовом складе под Щецином. Она под видом докера, он — водителя с запчастями. Оба искали одни и те же ящики. Оливер оставил ей подсказку — диктофонную кассету с шепотом и координатами.
В один летний день Кларисса Дэллоуэй готовится к вечернему приёму в своём лондонском доме. Суета, цветы, последние приготовления — всё это лишь попытка заглушить внутреннюю тревогу. Ей пятьдесят, и за этим безупречным фасадом скрывается женщина, сомневающаяся в выборе, который определил её жизнь. И вот среди гостей появляется Питер Уолш — человек, которого она когда-то любила и отвергла. Его нежданный визит обрушивает на неё шквал воспоминаний. Внешне их диалог — лишь светские любезности, но