Астрид снова в архивах. Пыльные фолианты, запах старой бумаги. Ее пальцы в черных кружевных перчатках скользят по корешкам. Она ищет нить, что связывает серию краж редких книг с убитым букинистом с улицы Муфтар. Находит отметку о передаче «Ада» Доре полицейскому комиссариату в двадцать третьем. Деталь, которая ничего не значит сама по себе. Тем временем Рафаэлла обыскивает квартиру на Монмартре. Банки краски, эскизы. И чек из кафе, оплаченный золотыми франками. Деньгами, которых не должно быть.
Лиза Моро, архивариус, нашла в старинной книге схему парижских подземелий. Загадочная фраза на полях: «Солнце в колодце не отражается». В тот же день инженер Клод Лефевр, спустившись в метро, увидел следы взрывчатки и ржавую табличку с датой — 1789 год. Их случайная встреча в кафе переросла в странный союз. Лиза показала Клоду книгу. Он сразу понял: кто-то идёт по этому маршруту. Возможно, уже прошёл. Они спустились в канализацию за кинотеатром «Пантеон». Свежая кладка, запах серы, обрывок
Они встретились случайно, на вокзале, под стук дождя по стеклянному куполу. Астрид в помятом пальто, Рафаэлла в красных ботинках с отклеенной подошвой. Поделились банкой холодного кофе и первыми осторожными признаниями. Астрид — о матери, которая верила, что поезда сводят с ума. Рафаэлла — о своей, приславшей рецепт супа с намёком: «Если сбежишь — вернешься голодной». Потом была дорога. Швейцария, полустанок, где Астрид спорила с автоматом, съевшим два франка. Ночь в хостеле с подушками,
В тихом городке, затерянном среди холмов, каждый камень хранит молчание. Подросток находит в руинах замка старый дневник — и её жизнь превращается в странный сон. Её преследуют загадочные символы, а воздух постоянно пахнет лавандой. Она встречает парня, который словно знает о ней всё, ещё до знакомства. Её бабушка, всегда такая сдержанная, начинает говорить обрывками фраз о «прошлых ошибках». А кошмары становятся ярче: она бежит по тёмному лесу, а за спиной — чьи-то шаги. Уже не ясно, где сон,
Шестнадцатилетняя Элоиза находит в подвале старый дневник своего покойного деда. Потёртые страницы испещрены чертежами базилики Сакре-Кёр, загадочными пометками о «запечатанном входе» и датой — 17 октября 1942 года. Она уговаривает своего друга Люка, вечно спешащего разносчика выпечки, помочь ей. Их первая попытка проникнуть в подсобку за алтарём заканчивается провалом — их прогоняет суровый сторож Жерар. Но Элоиза не сдаётся. Подкупив Люка круассанами, они с поддельными пропусками пробираются