Робин живёт в разломе. Его мир — это бетонная коробка с видом на промзону, гора пустых банок на кухне и смятая записка от сына: «Пап, ты придёшь на утренник?». Днём он — свой в пабе «Корона», где потолок прокопчен сигаретами, а лидер банды Гарет тычет пальцем в фото мигрантов. Робин кивает, поправляя проволоку скрытой камеры. Дома Линдси вываливает на стол счета. «Ты вообще здесь живешь?» — спрашивает она. Он молчит, разбирая пистолет под раковиной. Его заставляют участвовать в поджоге. В
В дождь, который заливал Корк, Эйден Райли держал в руках чек из паба и думал о Лизе. Она говорила про старую мельницу, про какие-то сигналы. А потом он нашёл её билет до Гринвуда — деревни с крестиком на карте. В это же время в Чиангмае Мэй Лертитхам, перебирая мешки на рынке, нашла обрывок письма. «Они забрали Дена на ферму. Зеленое дерево». На обороте — печать с трилистником. Их пути начали сходиться. В полицейском архиве Эйден увидел фото: Лиза и Мэй, вместе, на фоне руин. Потом раздался
Джек Криган видел, как убили его отца. С этого всё и началось. Его мир рухнул в одно мгновение, оставив лишь пустоту и жажду ответов. Лондон стал для него ловушкой: предательство пришло от тех, кому он доверял, а полиция с купленными совестями преследовала по пятам. Спасаясь от кровавой разборки, он срывается в Марбелью, надеясь найти убежище под испанским солнцем. Но покоя нет. Роскошь лишь маскирует старые тайны. Он пытается понять, откуда у отца взялись миллионы, и с каждым шагом погружается
Четверо парней. В будни они как все, а по субботам их будто подменяют. Пиво, таблетки, марш-бросок на вражьи трибуны под рёв своих. Это не просто про драки и кричалки. Глубже. Как будто они потерявшиеся солдаты, ищущие, куда воткнуть штык. Армия? Улица? А у них — братство, где похабные кричалки заменяют гимн. Смешно и грустно. Мы же все так, вроде. Кто-то вгрызается в офис, кто-то рвёт жилы в спортзале. А эти парни выбрали войну по расписанию. Суббота, 15:00. Битва за уголок мира, где
В Брикстоне вечные дожди, а в участке пахнет сыростью. Детектив Ройс, седой и вечно недовольный, ковыряет в остывшем чае. Его молодая напарница, сержант Эмили Кларк, верит камерам и цифровым следам. Ройс же — записной книжке с засаленными страницами и словам старика Хиггинса, который точно помнит, кто и когда мусор выносил. На заброшенной мельнице находят тело. Эмили видит окровавленный гаечный ключ и следы на песке. Ройс смотрит на сломанную балку под потолком и ругается, наступив на ржавую