Провинциальный городок в двухтысячных, где ещё не знают, что такое мобильник, и время течёт иначе. Ли Цзиньбу и её мама привыкли жить вдвоём, но девочка постоянно стесняется матери и раздражается из-за её поведения. Однажды она оказывается в прошлом, в родном городе матери, где встречает не только её, но и тех, кто станет первыми настоящими друзьями. Цзиньбу видит маму совсем другой - молодой, окружённой людьми, которые её любят. Вместо привычного чувства неловкости появляется желание понять,
Эд Симпсон привык жить в сиротском приюте, где его считают источником проблем. Он больше не выдерживает и сбегает на улицу. Здесь он встречает газетчика Майка, который учит его выживать: добывать еду, прятаться от чужих глаз и не доверять никому. Эд обретает в нём друга, но их союз оказывается недолгим. Мальчика задерживают и доставляют в суд. Судья замечает в нём что-то, чего не видели другие, и вместо наказания передаёт Эда под опеку молодого политика. Так уличный скиталец оказывается в чужом