Пинекон доит коз на рассвете, а её друг Пони ворчит на пролитое молоко. Их будни нарушает находка в сарае — ящик с когтями и старая карта. Девочка, не раздумывая, собирает фонарь и банку персиков, прихватывает отцовский компас. Пони фыркает, но идёт за ней. Следы у ручья обрываются, уступая место фиолетовой слизи. Странный торговец предупреждает их о Чёрной Скале, но они уже входят в пещеру, затянутую серебряной паутиной. Внутри — пульсирующий кристалл и тролли в моховых жилетах, которые
Старый поезд пробирался сквозь молдавские леса. Лида первая почувствовала неладное — проводник не проверял билеты, а лишь неподвижно стоял у окна. Батарея телефона у Артёма села, карта не грузилась. Вадим, ветеран-железнодорожник, мрачно заметил, что когда-то этот состав возил уголь, а в 86-м сошёл с рельс под Кишинёвом. Ночью Лиду разбудил вой под полом. В заваленном окурками туалете она нашла детскую варежку с вышитыми инициалами. Артём заметил на стене силуэты — десятки людей, будто вмёрзших
Джейк нашёл в дедовых чертежах схему с тревожной пометкой — датой и предупреждением. Его сестра Лила, разбирая старые письма, узнала, что дед как раз исчез в тот самый день. Вместе они собрали странное устройство в гараже, пахнущем хвоей и оловом. Удар током — и Джейк очнулся в прошлом, на заснеженной улице своего же города, но в 1987 году. Он встретил своего деда, молодого и весёлого. А Лила, оставшись в настоящем, с ужасом обнаружила, что старые фотографии начали тускнеть, стираться. Пытаясь
Семнадцатилетняя Эмили Картер оказывается в Торонто, в душной квартире с жёлтыми обоями, куда они переехали с матерью Маргарет после развода. Новый город — это школа, где её бунт против упрощённой истории замечает Джейкоб в рваных кедах, и работа в кафе, где бармен Лиам учит её запоминать заказы с помощью странных метафор. Её единственным настоящим языком становятся граффити — чёрные крылья на стенах заброшенного склада, куда они ходят с Джейкобом по ночам. Но Маргарет находит эскизы под