Храбрая Пинекон и Пони (1-2 сезон)

Пинекон доит коз на рассвете, а её друг Пони ворчит на пролитое молоко. Их будни нарушает находка в сарае — ящик с когтями и старая карта. Девочка, не раздумывая, собирает фонарь и банку персиков, прихватывает отцовский компас. Пони фыркает, но идёт за ней.

Следы у ручья обрываются, уступая место фиолетовой слизи. Странный торговец предупреждает их о Чёрной Скале, но они уже входят в пещеру, затянутую серебряной паутиной. Внутри — пульсирующий кристалл и тролли в моховых жилетах, которые визжат, что сломана плотина для ловли молний. Пинекон берётся за лопату, а Пони, к всеобщему удивлению, отвлекает троллей неуклюжим танцем.

На обратном пути Пинекон перевязывает ему пораненную ногу своим платком. Пони, смягчившись, обещает Дейзи двойную порцию овса. А девочка смотрит на компас — его стрелка снова дрожит, указывая на восток. Их путь только начался.