Каждое утро Куроицу берет кофе из автомата — горький, как правда. Он и его напарница Наоми, вечно с леденцами, разбирают дела о «пробуждённых» — обычных людях, внезапно получивших странные силы. Подросток, плавящий рельсы. Женщина, боящаяся собственной вилки. Рутина. Но всё меняется, когда в архиве Куроицу наталкивается на пометку «Проект Акаиси» — о деревне, где он вырос. Начальник Танака, обычно спящий, вдруг строго предупреждает его не лезть. Но Куроицу не может остановиться. Ночью на
Юкио чинил проекторы в старом планетарии, который скоро должен был закрыться. Его мир состоял из шестерёнок и потускневших плёнок со звёздами. Аяме, его соседка, рисовавшая на стенах, однажды спросила его, почему Большая Медведица дёргалась. Так началось их странное общение. Он объяснял ей созвездия на салфетках в закусочной, а она смеялась над его корявыми рисунками. Он подарил ей бинокль с трещиной — чтобы лучше видеть Кассиопею. Когда его уволили, он совершил отчаянный поступок — украл ту