Вернер, толстый мужик в заляпанной куртке, тащит по Гамбургу тележку с бутылками. Его друг Дитер орет из окна, что шеф снова в ярости из-за прогула. Вернеру всё равно. Он готов перерезать проводку в отместку. Их жизнь — это подвал бара «Цум грюнен айншлаг», смятые бутерброды и безнадёжные планы. Дитер находит карту к заброшенному военному складу, шепчет про динамит для фейерверка. Вернер лишь хрипит, что тётка, для которой всё это затевалось, давно умерла. Их рутину взрывает фрау Шмидт,
Их бар, тот самый, с потертыми столами и своей историей, оказался под угрозой. Пришел некто в дорогом костюме, холодный и расчетливый, чтобы снести это место и построить на его месте безликий бизнес-центр. Прогресс, который стирает память. Вернер, обычно погруженный в свои механизмы, на этот раз не мог остаться в стороне. Это была уже не просто его личная война. Он взял в руки гаечный ключ, и это стало сигналом. К нему постепенно присоединились другие — соседи, друзья, все те, для кого этот