Пятеро парней, привыкших к уличным потасовкам и кратковременным арестам, на этот раз проснулись не в знакомой камере. Вместо решёток — сырые бетонные стены заброшенного хранилища. Их похитили. Кто-то привёз сюда ночью, оставив в ловушке без выхода. Сначала была насмешливая бравада, потом — холодный ужас. Они стали участниками жестокой игры, правила которой писал невидимый хозяин этого места. Старые помещения, захламлённые хламом, таят в себе не только угрозу, но и намёки на тех, кто был здесь
Клара, девятнадцать лет, разгружает поддоны в кафе на окраине Манчестера, когда приходит смс о зачислении на филфак. Она давит окурок, звонит Джеймсу, своему соседу. «Ты же ненавидишь Гёте», — хрипит он. Через неделю она в автобусе до Лондона, бросив всё. В общежитии её соседка — Эмили, девушка, которая спит с учебником по семиотике. На первой лекции Клара засыпает, а просыпается от крика профессора Брэкетта. Эмили шепчет: «Дай конспекты, придумаем что-нибудь». Вечером они пьют дешёвое вино на
Адам боится признаться своей бабушке Фионе, что встречается с парнем. Ему кажется, что её пожилое сердце не выдержит такой новости. Он носит в себе эту тревогу, примеряя на неё устаревшие, как ему думается, представления о мире. А между тем, у Фионы есть своя тайна. Её собственный дед, Майкл, семьдесят лет назад в послевоенном Лондоне любил другого мужчину. Время тогда было жестоким, и их чувствам приходилось прятаться в полумраке пабов, жить шепотом и укромными взглядами. Фиона знает об этой