В старом магазине специй на улице Дихуа пахнет пылью и прошлым. А-Хао протирает полки, а его сестра Мэйлин настаивает на продаже — дедов рецепт соевого соуса никому не нужен. Деньги поделят, и всё. Но А-Хао помнит о долгах и о потрёпанном блокноте с пометками деда. За стенами магазина кипит своя жизнь. Младший брат Сяовэй тайком учит вьетнамскую официантку Нгуен танцевать твист, а Мэйлин узнаёт от соседки-гадалки об изменах мужа. На рынке А-Хао сталкивается с Ли Цин — дочь конкурента, которая с
В 2019 году Линь Сяо-Цзи ссорится с парнем у телефона-автомата. Отчаянный крик, брошенная фраза — и она убегает. В своей комнате, пахнущей прошлым, она случайно запускает странный механизм. Искры, гул — и её будто выдёргивают из собственной жизни. Она приходит в себя в 1998 году, в теле другой девушки, Чэнь Юй-чжэнь. Теперь она моет посуду в закусочной, слышит крики хозяина и чувствует запах ночного рынка. Здесь её находит Тай Юй-сэнь на мопеде, с вопросами в глазах. Он пытается её раскачать,
Джо Гарднер, учитель музыки, наконец получает свой шанс — сыграть джаз с легендарной Доротеей Уильямс. Но эйфория обрывается трагически: он падает в люк. Вместо сцены он оказывается на гигантской эскалаторе в мир Душ, в Великое После. В отчаянии он сходит с пути и попадает в Великое До — обитель не рожденных душ. Его по ошибке назначают ментором скептичной души № 22, которая за миллиарды лет так и не нашла свою «искру» и не хочет отправляться на Землю. Чтобы вернуть Джо в тело, им нужно, чтобы
Чжэньсинь получает анонимное письмо с угрозой: перешли троим, иначе проклятие сбудется. Она не верит и игнорирует его. Но вскоре проклятие настигает первого — хулигана Су Тайюя, чья машина попадает в аварию после прочтения письма. Он в ярости начинает поиски виновного. Чжэньсинь, испугавшись разоблачения, идёт на сделку. Она соглашается помочь Тайюю разлучить его возлюбленную Миньминь с её парнем Оуяном — тем самым красавчиком, в которого Чжэньсинь тайно влюблена. Двое бывших врагов становятся
Это история о тех, кого мы обычно не замечаем. Они давно ушли, но не хотят быть просто тенями. Их мир — это тихие улицы и пустые дома, а их амбиции — громче, чем у любого живого. Они стремятся не просто пугать, а становиться легендами. Их имена должны шептать с ужасом, их дела — обрастать мифами. Они придумывают сложные трюки, соревнуются в изобретательности. Каждое новое «представление» должно быть грандиознее предыдущего. Они невидимы, но хотят, чтобы их присутствие ощущалось в каждом