Каталина старается быть хорошей дочерью и отличницей, но внутри неё живёт стыд за собственную грудь. Рядом с ней взрослеет Рафаэль, которого район знает как Дуке: он выбился из нищеты и побоев в крупные наркокурьеры, богат и опасен. Когда он возвращается в квартал и снова видит Каталину, прошлое, которое их связывало, врезается в настоящее, где один уже привык брать силой, а другая ещё верит, что её ценность не в теле. Тревога нарастает с каждой встречей: сможет ли Каталина защитить ту себя,
Охранник торгового центра Альберто с детства заучивал дедуктивный метод, но лицензии детектива у него нет. Мечта о раскрытии преступлений так и осталась бы игрой ума, если бы в один из скучных обходов он не встретил Макса. Пёс умеет говорить и готов взяться за любую миссию. Вдвоём они открывают агентство «Ищейки». Теперь патрулирование парковки сменяется слежкой и разгадкой мелких тайн посетителей. Но за каждым делом, которое подкидывает Макс, стоит не просто поиск улик, а проверка на прочность
Капитан Мори получает назначение в Эль Принсипе, район Сеуты на границе с Марокко. Здесь христиане и мусульмане существуют бок о бок в обстановке этнической напряжённости, а местная полиция давно балансирует на грани закона, чтобы сдерживать криминал. Мори предстоит работать в системе, где порядок держится на компромиссах и сомнительных методах. Каждый день патрулирования приносит новое столкновение с жестокостью улиц. Герой видит, как тонкая грань между правосудием и произволом стирается на