Студент-архивист Эйнар находит в библиотечном подвале папку «Nordisk Projekt 1987». Черно-белые снимки разрушенного бункера, письма на финском с загадочным именем Лив. Его подруга, художница Лив, сначала смеётся над находкой. Но фраза «Четвертый выжил, но он не наш» заставляет их сесть на ночной поезд. Карта приводит их в Копенгаген, к рыбному рынку, где под прилавком скрывается ржавый люк — следы немцев и таинственных учёных. В Осло к ним присоединяется Магнус, бывший военный со шрамом от
В книжной лавке Стокгольма Лина находит в старом томе карту с пометкой возле деревни Нюбру. Вспомнив, что их дед запрещал туда ходить, она уговаривает брата Эрика поехать. Скептик Эрик соглашается, мечтая о новом моторе для лодки. В Нюбру старик Олаф намекает, что их дед в 80-м что-то откопал у мельницы и после этого странно себя вёл. Ночью они пробираются в дедов сарай и находят шокирующие улики — газеты о краже артефактов и фотографию. На ней дед стоит у древнего рунического камня, а на