Рыжеволосая Томи, вечно в пятнах акриловой краски, находит в подвале старой букинистической лавки потрепанный дневник уличного художника. В нем — упоминание ее дома и следы другого времени. Ее друг Лукас, в своей потертой косухе, вместе с ней погружается в это расследование. Они пробираются в заброшенный кинотеатр «Астраль», где под слоями старых афиш находят граффити с загадочной подписью. Оказывается, кинотеатр хотят снести, чтобы построить парковку. Для архитектора это просто ветхое здание,
Лукас Моралес, мойщик посуды, заметил пропажу старинного кубка из витрины кафе. Камера показала мужчину в синей кепке — того самого, что спрашивал про его отца, Эктора, который когда-то был сторожем в клубе и потерял работу после первой кражи этого трофея. Вместе с Марианой Риос Лукас находит кепку в её гараже. Она говорит, что подозреваемый, Пабло, продал свой бизнес после какого-то суда. Эта ниточка приводит их на заброшенный склад у вокзала. Там они слышат голос Анхеля Дюрана, бывшего
После смерти бабушки Хавьер Моралес находит в её квартире старый дубовый шкаф. Внутри — не просто вещи, а тяжёлое молчание целой семьи. Папка с вырезками о пропавших детях, письма, адрес заброшенной клиники в Ла-Боке, где когда-то работала его мать, Исабель. Всё это впервые говорит с ним о сестре Карле, исчезнувшей много лет назад. Его поиски приводят в морг той самой клиники. Запах формалина, кассеты с голосом Карлы, в котором — ужас от экспериментов. Её слова о регенерации костной ткани, о