Журналист Макс уже потерял всё из-за расследования махинаций банка Нётлингов. Спустя годы его снова затягивают в ту же схему. Теперь он стоит перед выбором: добиваться правосудия любой ценой или остаться человеком. Прежние правила больше не работают. Каждое решение отдаляет его либо от истины, либо от собственной совести. Макс снова берётся за дело, зная, что один неверный шаг уничтожит последнее, что у него есть. Он открывает старую папку и видит знакомые фамилии. Пальцы замирают над
Ночная смена в больнице достаётся Эмме после смерти её лучшей подруги и коллеги Леони. Официальная версия - суицид, но Эмма в неё не верит и начинает собственное расследование. В руки к ней попадает дневник Леони: подруга оставила записи о странных встречах, которые связывают её с предпринимателем Фридрихом Грау. Сам Грау лежит в vegetative состоянии после того, как его маленькая дочь покончила с собой. Эмма пытается соединить разрозненные фрагменты. Ей предстоит выяснить, что именно скрывается