В тихом зале «О’Фаррелл» пахнет потом и чем-то более липким. Тренажёры здесь - лишь декорация для сделок, которые заключаются шёпотом между подходами. Новый посетитель Джейсон ищет обычную тренировку, но владелец зала Кейн видит в нём свежий товар. Он привык быть хозяином положения, раздающим индивидуальные туры и правила. Кейн ловко лавирует между клиентами, пока Джейсон пытается понять, в какую игру его втянули. Каждая минута в этом месте пропитана двусмысленностью, а в воздухе висит
Руанда, и трое подростков сбиваются в команду не на поле, а в дороге. Их объединяет общая страсть к футболу и одна дерзкая цель: добраться до Кубка мира в Южной Африке. Три тысячи миль, семь стран, никаких взрослых и почти никаких денег. Каждый из них тащит за спиной свой груз - разбитую семью, потерянное будущее или просто мечту, которая кажется слишком большой для их возраста. По пути они будут играть на пыльных площадках, попадать в переделки на границах и учиться доверять тому, кто ещё
Кевин находит под кроватью портал, а из портала вываливаются шестеро коротышек с картой звёздного неба. Они не грабят банки: они ныряют в дыры времени за сокровищами, а Кевин оказывается за компанию. Бандиты не злые, просто жадные и очень шумные, и за ними по пятам идёт тот, кого они обокрали в прошлом, настоящем и будущем. Мальчику приходится учиться их правилам: не задавать лишних вопросов, не отставать, не спорить с теми, кто старше на пару тысяч лет. Но чем дальше они прыгают, тем яснее:
Она знает, какую машину он водит, где работает и во сколько возвращается домой. Этой информации достаточно, чтобы за несколько секунд разрушить его жизнь. Он - обычный мужчина, чей день начинается с привычного утра и заканчивается усталым возвращением к семье. Она - та, кто наблюдает из тени, и её внимание не случайно. Герой не подозревает, что стал частью чужого расчёта, и что его рутина - это поле для чужой игры. Каждое его решение, каждое проявление слабости или доброты она записывает и
Личный дневник с признаниями в убийствах, найденный на месте преступления. Старший инспектор Джанетт Килберн и психотерапевт София Крэйвен пытаются сложить разрозненные записи в портрет того, кто охотится на молодых людей. Килберн держится за факты и улики, Крэйвен ищет логику в патологиях - их союз держится на общей цели, но методы расходятся. Другая линия: доставщик пиццы Кунал влюблён в девушку, которая пишет романы ужасов. Он не понимает её увлечения, но терпит. Однажды заурядный заказ