Пригород Мехико, неблагополучный район, откуда когда-то хотелось сбежать любой ценой. Женщина возвращается сюда не проигравшей и не сломленной, а местной рок-звездой. Успех дал ей сцену, деньги и новое имя, но обратная сторона славы - встреча с тем, что она оставила за спиной. Прошлое здесь не просто всплывает в памяти. Оно имеет лица, голоса и старые обиды. Героиня входит в знакомые стены, и каждый угол напоминает о компромиссах, на которые она пошла ради мечты. Ей придётся смотреть в глаза
Феликс, криминальный босс на юге Мексики, хочет только одного: увидеть, как в Сан-Франциско разводят мосты для прохода кораблей. Его дочь Мизела ищет могилу матери и утешения - её возлюбленные умирают, если заставляют её плакать. Им не нужна война с конкурентами или полиция. Им нужно разойтись, но они связаны кровью, и один из них должен предать другого, чтобы выжить. Отец и дочь заперты в молчаливом торге: чья жизнь стоит дороже. Феликс привык решать вопросы чужими руками, Мизела - плакать у