Предательство (2018)

Карлос чинил машину в гараже, когда сестра Луз принесла старую фотографию. На ней — их отец Эстебан с незнакомцем у полуразрушенной асьенды. На обороте — обрывок фразы: «Они украли не землю… они забрали её голос». Мать умоляла не ворошить прошлое, но в её глазах дрожал страх.

Карлос поехал в Мичоакан под видом поиска запчастей. В деревне старик пробурчал про «Лос Кабальерос» и сгоревший склад с опиумом. Ночью в мотель кто-то бросил камень с газетной вырезкой о пожаре на ранчо «Ла Соледад», где погибли люди.

На обратной дороге к нему подошел незнакомец в потрепанной куртке. Спросил, правда ли, что Эстебан повесился случайно. Потом Карлос нашел у себя в кармане жетон с орлом — точь-в-точь как на пряжке отцовского ремня. Он понял, что смерть отца была не самоубийством. И что тишина, которую хранила семья, оказалась ложью.