За железным занавесом будущего мир подчинён глобальной сети, управляющей сознанием. Технологический барьер отделяет людей от любой свободной мысли, и милитаризированный режим не оставляет шанса на сопротивление. Трое незнакомцев сходятся в одной точке: каждый из них рискует жизнью, чтобы найти лазейку в этой системе. Их союз рождается не из доверия, а из общей ненависти к порядку, который стирает личность. Герои знают, что за попытку прорыва заплатят всем, но альтернатива - жить в мире, где
Матео возвращается в родной город спустя пятнадцать лет. Повод печальный: проститься с умершей матерью. Но задерживаться здесь он не планировал, а придётся: отец, с которым Матео давно разругался, живёт один и запивает горе алкоголем. Старая текстильная фабрика, где прошло детство, встречает героя тишиной и запахом пыли. Вместе с отцом они разбирают вещи, и каждое молчание между ними тяжелее любого крика. Матео держится отстранённо, но прошлое втягивает его обратно в рутину общей боли и
Феликс, криминальный босс на юге Мексики, хочет только одного: увидеть, как в Сан-Франциско разводят мосты для прохода кораблей. Его дочь Мизела ищет могилу матери и утешения - её возлюбленные умирают, если заставляют её плакать. Им не нужна война с конкурентами или полиция. Им нужно разойтись, но они связаны кровью, и один из них должен предать другого, чтобы выжить. Отец и дочь заперты в молчаливом торге: чья жизнь стоит дороже. Феликс привык решать вопросы чужими руками, Мизела - плакать у