Молодой фармацевт Ли Вэй находит в своем халате странный зуб, похожий на корень женьшеня. Его сестра Сяолин советует выбросить, но к вечеру зуб начинает светиться. В аптеке появляется старик в выцветшем ципао и, требуя вернуть пропажу, шепчет адрес заброшенного чайного дома. Подруга Сяолин, Чэнь Юэ, случайно надкусывает зуб и замечает, как трещина на нем движется. Вскоре она начинает видеть тени; тот самый старик шепчет ей числа — 5, 13, 27. Ли Вэй, изучая старые рецепты, находит связь этих
Семнадцатилетний Ли Вэй нашёл в развалинах ржавый клинок с лунными узорами. Он просто копался в старом хламе, а Сяолинь ворчала, что он снова тащит мусор. Но когда лезвие порезало ему палец, всё изменилось. Из пруда вырвался столб пара, а на земле проступили синие символы. В деревню тут же явились чужаки в чёрных плащах — клан Хэйфэн. Их главарь, Чжан Цзюнь, требовал вернуть украденное. Пока его люди обыскивали дома, Сяолинь в старой библиотеке обнаружила правду: клинок пробуждается только
В антикварной лавке на Виа Маргутта Ливия находит в потрепанной книге старую карту. В тот же день Карло, сицилийский механик, обнаруживает под бензобаком грузовика медную пластину с теми же координатами. А в Шанхае Мэй разбирает бабушкины вещи и находит письма на итальянском и фотографию незнакомки, поразительно на нее похожей. Их пути пересекаются в сети. Координаты ведут на заброшенный склад в Бруклине. Трое незнакомцев встречаются там месяц спустя. В пыльном полумраке стоит странный