София Мендоса работает в семейной лавке специй в Бруклине, но её мир не ограничен мешками с куркумой и ворчанием отца Карлоса. По вечерам она тайком встречается с Лизой, а в старой тетради ищет рецепты, доставшиеся от бабушки Изабель. Это для неё не просто кулинария — это попытка сохранить ускользающую историю. Всё меняется, когда она находит письма Изабель. В них — не просто слова, а зашифрованные обряды. Один из них, с пеплом и гвоздикой, она решает проверить на соседе-вдовце. Неожиданно это
Лайла в своей синей куртке с выгоревшими рукавами копается в проводах под мостом. Рядом Зейн, нервно тыкая в планшет с треснувшим стеклом, шепчет, что без ключа с третьего дока они не пройдут. Они ищут чертежи реактора, спрятанные в недрах Helix Corp. По понедельникам Лайла стоит за стойкой в кафе «Ржавый транзистор», оставляя для информантки Мейв записки, замаскированные под чеки. Мейв передаёт данные на старых дискетах. А в подвале библиотеки старик Эли, от которого пахнет кислотой и старым