Родольфо Мендес пытается вести честную предвыборную кампанию в городе, опутанном коррупцией. Он сидит в душном офисе, а на столе лежит папка с отчётами и кольцо его дочери — напоминание о вчерашнем митинге. Его помощник Эдуардо сообщает о новых угрозах: картель чиновников требует свою долю с контрактов, шантажируя компроматом. Родольфо отказывается торговать учебниками, но цена его принципов уже легла на семью. Дома трещины на кухонной плитке кажутся всё глубже. Жена Марта размораживает курицу,
Семнадцатилетняя Лейла просыпается в трейлере посреди пустыни. На запястье — татуировка-координаты. Ее приемный отец, Карлос, прячет газеты об исчезнувших подростках. Однажды ночью она слышит его испуганный разговор по телефону: «Они уже близко». Утром у заправки замечает черный джип. Водитель в черных перчатках рисует в блокноте символ, в точности повторяющий ее тату. Лейла сбегает. В заброшенном городке она встречает Нико, который сразу понимает, что происходит. Он выбрасывает ее телефон в
Карлос, мойщик окон, нашёл в старой куртке записку с координатами и именем «Луиса М.». Это привело его на рынок Сонора, где женщина в синем платке сунула ему пакет с фотографиями. На них был он сам, снятый в собственной квартире. Тем временем Луиса, студентка-биолог, искала в университетском саду дневник погибшего брата. Вместо него она нашла ключ. Их встреча произошла на заброшенном складе. Луиса спросила, не из списка ли он, и показала страницу, где их имена были связаны. Слепой музыкант