Джейк Морено просыпается в тишине, нажимает кнопку на плече, и мир возвращается к нему через жужжание моторов и дрожь металлических пальцев. Он пытается налить кофе в старую кружку, но всё выходит мимо. Его жизнь после аварии — это треснувшая кружка, пазл с Гранд-Каньоном на столе, заваленном счетами, и Эмили, медсестра по соседству, которая ворчит на него, чувствуя запах таблеток. Она приносит лосьон и немного человеческого тепла. На работе, в авторемонтной, всё сложнее. Бригадир Дерек дразнит
Лира нашла свёрток в мусорном баке за закусочной. Внутри лежала чёрная вуаль и тревожная записка с просьбой спрятать её в парке. Любопытство взяло верх. Под треснувшей плитой у фонтана она обнаружила старую коробку — фотографии женщин в одинаковых вуалях и блокнот, испещрённый цифрами. Её сосед Джейкоб помог расшифровать часть записей. Это были координаты, которые привели их на заброшенную фабрику. Там Лира нашла комнату с мониторами, на которых транслировалась её собственная квартира. За