Случайная встреча на шумном рынке — чай пролит на белую рубашку, резкие слова. Радхика, студентка-архитектор, и Викрам, сын хозяина строительной фирмы. На следующий день долги семьи приводят её в его офис, унизительная работа среди пыльных бумаг. Но однажды он находит её эскизы. Приходит без предупреждения. «Почему ты здесь?» — карандаш в её руке похож на клинок. «Потому что ты проектируешь дерьмово», — бросает он, но в его чертежах уже ответ на её невысказанные мысли. Между спорами рождается
Шаши — замечательная хозяйка и мать, но в своей же семье она чувствует себя чужой. Муж и дети с лёгкостью переходят на английский, и её родной маратхи будто становится невидимой стеной. Она старается изо всех сил, но её кулинарные шедевры и забота меркнут на фоне одной фразы: «Извините, я не говорю по-английски». После унизительного случая на родительском собрании Шаши решает, что с неё хватит. В одиночку, без ведома семьи, она уезжает в Нью-Йорк, записавшись на курсы для начинающих. В чужом