Детектив Лора Меррик нашла в кармане погибшего ключ от склада на окраине. Репортёр Маркус Рейнольдс в это время копался в старых газетных вырезках о пропавших подростках. Их пути пересеклись на том самом складе, где среди детских игрушек лежал старый «Зенит». Единственный уцелевший кадр — школьный автобус с треснувшим стеклом. Учительница Эбигейл Тёрнер вспомнила про странного ученика, который рисовал на партах какие-то знаки. В его тетради они нашли схему тоннелей под школой, перечёркнутую
Шестнадцатилетняя Руби моет полы в закусочной «Лунный свет», а её мать пересчитывает чаевые на лекарства и ремонт холодильника. По вечерам Руби уходит в гараж, где пахнет бензином и воспоминаниями, — чинит мотоцикл отца. Сосед Джейми подкидывает запчасти и просит не пропадать. Вместе с младшим братом Лукасом они тайком ремонтируют технику в заброшенном кинотеатре. Лукас с паяльником в руках бормочет о сгоревших модулях, а они прячут заработанное в банку из-под печенья. Это их тихий бунт против