Всё началось у реки, где Лиан пыталась усмирить водяной вихрь, а её брат Сяо смеялся над ней. Их покой нарушил старик, принесший весть о возвращении Фэна, сжигающего всё на своём пути в поисках Камня Четырёх Стихий. Трое друзей — Лиан, её брат Сяо и их друг Цзюнь, земледелец, — отправились в путь. Они встретили слепого кузнеца, который, чиня клинок, сказал мудрую фразу об огне и страхе. Эти слова позже пригодятся Лиан. На перевале их ждала первая схватка. Фэн был могущественен, его раскалённые
Жизнь Лили и Мэй в приморской Циньване текла размеренно, между аптекой, где старшая перебирала травы, и ржавым велосипедом младшей. Их вечера проходили в спорах о будущем Мэй и починке рыболовных сетей отца. Все изменилось, когда в бухте нашли мертвого дельфина, запутавшегося в пластике. Мэй сфотографировала его для школы, а Лили среди аптечных записей нашла странные, подозрительные сделки. На снимке с потрескавшегося экрана Мэй узнала отцовскую сеть. Шепотом, боясь собственной догадки, они