Лена Грэй пытается начать новую жизнь, переехав с дочерью Эллой в старый дом в Редвуде. Но с самого начала всё идёт не так. Дом пахнет плесенью, а трещина на окне напоминает карту. Элла рисует странные фигуры и спрашивает о тихих голосах из углов. В кафе местная официантка проронит намёк о пропавших девочках. Потом появится Майкл Картер с папкой старых вырезок. Он покажет Лене, что её собственная семья связана с этим местом, а на фото её матери в детстве — тот самый дом и дуб с синими лентами.
Билл купил старый дом, надеясь на легкую прибыль. Вместе с сыном Крисом они нашли в подвале потайную комнату — голые стены, матрас, цепи. Билл увидел в этом лишь лишние метры. Но ночью в комнате появилась испуганная девушка, что-то кричавшая про «Красных». Он запер её, решив разобраться утром. Утром девушки не было. Вместо неё — незнакомый мертвец в костюме. Жена Мелани уговорила Билла скрыть тело, боясь скандала. Затем появился странный Джоди, требовавший вернуть «вещь». Комната начала жить