Лена Штраус и её напарник Томас Вольф расследуют пожар в пекарне. Официальная версия — короткое замыкание, но детали не сходятся. Владелец, Герд Беккер, ведёт себя слишком спокойно для человека, потерявшего всё. Они находят промасленную тряпку, а в отчёте следов поджога нет. Затем они видят, как Беккер в кафе говорит по телефону о каких-то «старых делах». Лена в архиве находит его связь с политиком-популистом, чей сын скупает сгоревшие здания. Томас понимает: это не просто мошенничество. Здесь
Двадцать два года, булочная на улице Лепик. Леа стирает с рук муку, запах миндаля и дым её сигарет. По ночам её будят чёрные крылья о стекло. Однажды в дождь к ней приходит мужчина в промокшем берете. Он бросает монету и рисует на салфетке бабочку с крыльями-ножами. Такой же узор — шрам на её запястье. Она находит Люка, и вместе они спускаются в подвал, где пахнет плесенью и прошлым. В коробке с письмами 1943 года — её история. Бабушка Леа шила форму для гестаповцев. На потрескавшейся