Молодая Элен приезжает из Марселя в деревушку Сен-Клер после смерти бабушки. Местные смотрят на неё с недоверием, ожидая, что очередная горожанка скоро сбежит. Дом, доставшийся ей в наследство, старый, с треснувшими ставнями и плесенью, которую бабушка в своём блокноте называла дыханием дома. Ей помогает Люка, сын винодела, человек с запахом дыма от костра и спокойными руками. Пока он чинит крыльцо, его неловкое движение разбивает окно, и в этой случайности вдруг проступает что-то общее,
Элен копалась в коробке с ключами в своей лавке, когда Лука принес смятую карту. Там, под рынком Ноай, он нашел отметку о тоннеле. Элен не хотела лезть в эту дыру с крысами, но любопытство взяло верх. В катакомбах, пропахших сыростью и временем, она встретила Амира. Он сказал ей уходить, пока не началось. Но было поздно — ее фонарик выхватил из мрака обрывок газеты 1943 года о пропаже медсестры Марго Леруа. А потом она нашла дневник своей бабушки с теми же инициалами. Там были даты, координаты.