Ритмы хип-хопа заглушают гул полицейских сирен в Нью-Ноттингеме, где музыканты из группы The Hood выходят на сцену в масках. Их фронтменша Робин Локсли вкладывает в тексты не просто рифмы, а ярость целого района. Её занятие - быть голосом тех, кого система списала со счетов, а главное правило - не дать властям заткнуть этот голос. Но однажды уличное выступление перерастает в прямое столкновение. Противостояние с коррумпированным мэром перестаёт быть вопросом сцены: за Робин и её командой
Тринадцать лет брака, уютный дом и муж, который кажется идеальным со стороны. Мэй задыхается в этом благополучии, но не может объяснить, чего ей не хватает. Случайная встреча с обаятельным незнакомцем Эриком оборачивается короткой интрижкой. Проснувшись утром, Мэй обнаруживает, что её жизнь переписана заново: она замужем за Эриком, а Элайджа - всего лишь имя из несуществующего прошлого. Новая реальность пугает и манит одновременно. Мэй предстоит разобраться, как работает это скольжение между