Измученный агент, чья дочь умирает в больнице, вынужден браться за последние задания. Он хочет лишь быть рядом с ребёнком, но долг снова зовёт. На этот раз — защитить странную, дерзкую девушку, на которую объявлена охота. Сначала для него это лишь работа, ещё одна помеха перед свиданием с дочерью. Но в этой юной девчонке он с удивлением ощущает что-то неуловимо родное, будто знал её всегда. Между ними возникает связь, которую не объяснить. Постепенно он понимает, что их судьбы сплетены куда
Ли Вэй водит ночное такси. Его жизнь — это контейнер с вчерашними пельменями в холодильнике и квитанция за ремонт. Однажды в его машину садится Чжан Юй, студентка-архитектор. Она роняет блокнот с чертежами, а потом звонит ему в три ночи — ищет забытую красную ручку. Пока они ищут её под сиденьем, по радио говорят о сносе старых кварталов. На следующий день Ли Вэй видит её уже не пассажиркой — она стоит перед экскаваторами с плакатом в руках. А в багажнике он находит её старую карту Пекина с
Сяоюй вернулась домой после пяти лет в Тайбэе. Она застала мать, Лицин, на том же рынке, за чисткой креветок. Та же пластиковая табуретка, тот же запах льда и водорослей. «Ты ж говорила, переедешь ко мне», — бросила Сяоюй, глядя на трещину в стене. Лицин молча переложила креветки в ведро. По вечерам Сяоюй встречалась с Аминем. Он показывал ей старый компас, найденный в ящике отца. Стрелка все равно ищет север, даже если корпус прогнил, говорил он. На пляже Сяоюй нашла коробку со своими