Взрослые делятся на пары и пытаются понять, что именно объясняют дети от четырёх до девяти лет. Герои угадывают слова и понятия, которые малыши передают своими силами: жестами, рисунками или простыми фразами. Игра превращается в проверку терпения и умения слышать. Каждое неверное предположение отдаляет от победы, но главное - не очки, а то, насколько взрослый готов отказаться от привычной логики. Дети не хитрит, они искренни и честны в своих объяснениях. Когда кажется, что ответ очевиден,
Лёд принимает их вес, сбрасывает и принимает снова. Четыре фигуриста, две пары - российская и американская - и один тренер, Нина Мозер, которая ведёт их через сезон. Наталья Забияко и Александр Энберт, Эшли Кейн-Гриббл и Тимоти ЛеДюке живут в ритме, где за каждым прыжком стоит боль, а за падением - общественное мнение. Адреналин сменяется эйфорией побед, но будни состоят из тяжелого труда и предрассудков, которые приходится преодолевать. Камера не отводит взгляда: от тренировочного зала до